Jenomže já jsem chtěl jen zjistit, jestli třeba nechce začít úplně znova.
Ali sve što sam hteo je da vidim da li možda želi da pokušamo ponovo.
Jestli třeba něco neřekla, co by nám určilo směr.
Da li je možda rekla još nešto. Nešto što bi moglo da nam da neki trag.
Jak můžeme vědět, jestli třeba tím, že sedíme... usrknutím tohohle kafe nebo nadechnutím... nebo dokonce přejitím ulice... že se nedaly do pohybu... události které jednoho dne povedou k naší smrti... za 40 let, 10 let, zítra?
Kako da znamo, da sedeæi ovde... da ispijanjem ove kafe ili udisanjem vazduha... ili èak prelaskom raskrsnice... nismo zapoèeli kretanje... ili dogaðaj koji æe nas jednog dana odvesti u smrt... èetrdeset godina od sada, deset godina, sutra?
Musím jet na Díkůvzdání domů, a říkal jsem si, jestli nemáš nějaké plány, jestli třeba nechceš jet se mnou...
Moram iæi doma za dan zahvalnosti, pa sam se pitao da li ti imaš kakve planove, ako bi, možda, htjela iæi samnom...
Právě jsem to dal sem do repráku, jestli třeba něco neuslyšíme, ale zatím máme jenom toho chlápka.
Prebacio sam na zvuènike, u sluèaju da dobijemo neki odgovor, ali trenutno imamo samo ovog tipa.
Víš, můžeš se vrátit a rozprášit popel, ale pořád budeš přemýšlet, jestli třeba něco na tom, co tvůj otec dělal, nebylo, stačilo se znovu rozhlédnout.
Znaš, možeš da se vratiš i raspeš taj pepeo, ali, uvek æeš se pitati da li bi ipak našao nešto u tome što je radio tvoj otac da si još jednom pogledao.
Vrátím se zítra do toho pohřebního ústavu a podívám se, jestli třeba nemají alespoň knihu hostů, do které bych se podívala.
Vratiæu se u tu kuæu sutra da vidim da li barem imaju knjigu gostiju.
Randy, měl bys sledovat silnici, jestli třeba nejedeme moc rychle.
Bila bi dobra ideja da gledaš cestu ipak se vozimo punom brzinom.
Mohl by ses jí podívat do kalendáře, jestli třeba nenajdeš, kde bych jí mohla zastihnout?
Provjeri rokovnik, vidi ako je negdje mogu naæi?
Projedem si to, jestli třeba někdo něco neviděl.
Provozajmo se da vidimo je li netko nešto vidio.
Je skoro nemožné odolat pokušení vytrhnout každý vyčuhující kámen a otevřít ho jako knihu, podívat se na všechny neotevřené stránky, jestli třeba... neskrývají další zkamenělinu.
Gotovo je nemoguæe odoleti iskušenju razdvajanja skoro svakog kamena koji vidite, a zatim ga otvoriti poput knjige, i gledati svaku neotvorenu stranicu da bi videli da li možda on sadrži još jedan fosil.
Přišli jsme vám jen položit pár otázek... o určitých spoluzaměstnancích z Mayflower... jestli třeba o nich nevíte něco, co by nás mohlo zajímat.
Samo æemo ti postaviti par pitanja o nekim zaposlenicima "Mayflowera", da vidimo znaš li možda nešto o njima što bi nam bilo interesantno.
Ani ho nechci použít, ale... nemůžu se zbavit myšlenky, jestli třeba ona nebude jednoho dne chtít dítě.
Ne želim da ga koristim. Ali... Ne mogu da prestanem da se pitam da li bi možda ona htela bebu jednog dana.
Tak by mě zajímalo, jestli třeba taky jedno nechceš?
Pa sam se pitala da li ju i ti želiš?
Pokud ten někdo bude vaše žena, váš syn nebo vaše matka, a vy uvidíte, že mají oči otevřené, ale nevíte, jestli vás vnímají, jestli třeba netrpí, tak jak se zachováte?
Sama èinjenica da postoje razlièite teorije ne znaèi da odgovora nema. Na kraju æe se ispostaviti da je jedan od njih taèan.
Já a Ian jsme se rozhodli, že si také necháme udělat DNA testy, abychom zjistili, jestli třeba nejsme Frankovi.
Ian i ja smo odluèili da uradimo naše DNK testove, takoðe sa nadom da možda nismo Frankova deca.
Prý tam Jack nebyl a mě napadlo, jestli třeba není někde s Nashem?
Kažu da Jack nije došao, pomislila sam da su Nash i on zajedno.
Zajímalo by mě, jestli třeba nezaslechli něco o tom, kde si Limehouse schovává peníze.
Pitam se da li su možda èuli nešto o tome gdje Limehouse skriva moje pare.
Jen mě napadlo, jestli třeba nevíte, kde je Jake a pan Bohm.
Znaš li možda gde su Džejk i g. Bom?
Prostě mám strach, jestli třeba nedostal infarkt.
Plašim se da nije imao infarkt ili nešto slièno.
Je mi jedno, jestli třeba převážíte prezidenta Spojených států.
Ne zanima me ako imaš potus su na stražnjem sjedalu.
Budou se tě ptát, jestli třeba nesnášíš, když ti někdo dává rady?
Pitaæe te da li ne voliš da ti daju savete.
Napadlo mě, jestli třeba nechceš odvést.
Æao momci. Hteo sam da te pitam, da li ti treba prevoz? Da, to bi bilo lepo.
Henry mi dal mobilní telefón. Takže volám jestli třeba něco nepotřebuješ.
Pa, Henry mi je dao svoj mobitel, pa sam te nazvao da vidim trebaš li što.
No a co kdybych si to všechno rychle prošel, jestli třeba nepřijdu na něco, co ti uniklo.
Ja sam brzinski proverio situaciju, možda ima nekih stvari, koje nisi uzeo u obzir.
Jedině... no já nevím, jedině jestli třeba ten úraz hlavy...
Osim ako to nema veze s povredom glave.
Nevím, jestli třeba nejsou teplí, když negry šacujou, hrabou jim po koulích.
Ne znam da li su pederi, ali pretražuju crnju, vataju za jaja.
Věčně mi posílala vzkazy, jestli třeba nechci soukromou show.
Oo-oh. Ona mi je, kao, uvek slala neke poruke...
Tak mě napadlo, jestli třeba investoři neměli zájem o něco jiného, jako drogy.
Možda su ti ulagaèi bili zainteresovani za nešto drugo, kao što je droga.
Říkal jsem si, jestli třeba nevíš, kam Ava mohla utéct.
Mislio sam, pošto ste tako bliski, možda znaš gde je Eva pobegla.
Když už mluvíme o bolesti, včera jsme se spolu chtěli vyspat, tak jsem se šel mrknout, jestli třeba nemáš zrovna čas.
Znaš kada smo kod bola, razgovarali smo o jednoj kres partiji, i samo me zanima šta si sada planirala da radiš.
Fakt, že odstřelovač byl na NZT, úžasné senátorovy reflexy, tak jestli třeba taky nebyl na NZT?
Èinjenica da je snajperistkinja bila na NZT, senatorovi upeèatljivi refleksi, je li možda NZT upleten u to.
Tak jsem si říkala, jestli třeba není něco, co by mohla dělat v tvé kanceláři?
Pitala sam se da li bi mogla da radi nešto u tvojoj kancelariji?
Zajímalo mě, jestli třeba nepotřebujete pomoc?
Pitala sam se da li možda želiš ili... trebaš neku pomoæ?
6.1655240058899s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali sve što sam hteo je da vidim da li možda želi da pokušamo ponovo. 